Le protocole d'accord a été signé fin mars. Il définit les modalités d'un programme conjoint de promotion de la recherche de pointe et d'échanges de découvertes entre les deux entités afin de développer et commercialiser efficacement de nouvelles thérapies. Cinq ans durant, le Sanofi-Aventis
Regenerative Medecine program financera les laboratoires du Salk Institute travaillant sur les cellules souches ou sur d'autres recherches collaboratives. Un comité de scientifiques issus des deux entités évaluera les projets afin de déterminer lesquels seront finances.
La propriété industrielle des découvertes réalisées dans ce cadre sera détenue par le Salk Institute et Sanofi-Aventis conservera les droits de commercialisation. Le Salk Insitute pourra ainsi bénéficier de l'expertise de son nouveau partenaire et espérer une commercialisation accélérée de ses découvertes, tandis que Sanofi-Aventis aura accès à la recherche fondamentale du prestigieux établissement.